Adeptes du Topless, du string voire du naturisme sur le sable, les vacanciers contraints de se contenter de Paris Plage ont été brimés cet été.

Le maire Bertrand Delanoë a décidé pour cette édition 2006 de sanctionner tout manquement à la règle par une amende de 38 euros.

Les motifs invoqués pour justifier cette interdiction seraient d'empêcher " les tentations et les comportements dangereux " tout en se conformant aux "bonnes mœurs, à la tranquillité, à la sécurité et à l’ordre public". Choquant ?