Quand on vit dans une démocratie, comme la France, où les consommateurs sont des plus habitués à voir des publicité de femmes en lingerie, on en oublie certains pays du monde, pour lesquels une telle exhibition est tout à fait interdite.
Désirée Sadek, directrice de la rédaction du tout nouveau magazine ELLE Orient est aujourd'hui face à des problèmes qu'elle n'aurait jamais rencontrés en Europe. Ni lingerie, ni maillot de bain, ni nudité, ni déhanché... Comment faire un magazine féminin sans passer par ces thèmes majeurs? Chacun de ses numéros sont épluchés, les pages ne convenant pas arrachées, et les sujets un peu trop sexy à peine envisagé.
Nous tenions seulement à lui témoigner notre soutien et lui souhaiter bonne chance, pour qu'elle parvienne un jour à remplir complètement sa mission; à savoir faire évoluer l'image de la femme dans les pays arabes.